-
1 bbl o.e.
2) oil&gas: BOD -
2 bbl separator barrel
Oil: SPУниверсальный русско-английский словарь > bbl separator barrel
-
3 BBL
Environmental Protection Agency, U.S. government agency that sets and enforces standards for protecting the environment, EPA -
4 bbl.
• barrel -
5 see bbl
Sakhalin energy glossary: barrel -
6 барабан лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан лебёдки
-
7 втулка насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка насоса
-
8 цилиндр высокого давления паровой турбины, выполненный без горизонтального разъёма
цилиндр высокого давления паровой турбины, выполненный без горизонтального разъёма
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цилиндр высокого давления паровой турбины, выполненный без горизонтального разъёма
-
9 вернусь позже
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > вернусь позже
-
10 ещё вернусь
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > ещё вернусь
-
11 баррель
1) General subject: barrel (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов)2) Engineering: barrel (единица измерения объёма)3) Agriculture: barrel (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119л)4) Chemistry: bbl5) Construction: barrel (нефти и т. п.)6) Economy: barrel (мера жидких, сыпучих тел)7) Automobile industry: barrel (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), barrel (мера жидкости, равная 141, 8 л)8) Diplomatic term: barrel (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов: мыла, солонины и т.п.)9) Oil: barrel (0, 159 м3), barrel (0,159 м3)11) Sakhalin energy glossary: bbl (ед. измерения жидкости), bbl (принятая единица измерения объема жидкости в нефтяной промышленности, 1баррель = 42 галлона США (158,97 л) или 5, 615 фут3 (0,159 м3)), see bbl (barrel)12) Oil&Gas technology oil barrel13) Sakhalin R: barrel of liquid (ед. измерения жидкости)15) Makarov: barrel (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119 л)16) Electrochemistry: barrel (мера жидкости: англ. = 163,5 л, ам. = 119 л; для нефти = 159 л; мера веса = около 89 кг)17) Combustion gas turbines: barrel (мера жидкости) -
12 barrel
-
13 суточная добыча в баррелях
Универсальный русско-английский словарь > суточная добыча в баррелях
-
14 barreli
yks.nom. barreli; yks.gen. barrelin; yks.part. barrelia; yks.ill. barreliin; mon.gen. barrelien barreleiden barreleitten; mon.part. barreleja barreleita; mon.ill. barreleihinbarrel (noun)bbl* * *• barrel• bbl. -
15 дебит в баррелях на единицу снижения давления
- recovery bbl/psi pressure drop
дебит в баррелях на единицу снижения давления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- recovery bbl/psi pressure drop
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дебит в баррелях на единицу снижения давления
-
16 магистральная линия
магистральная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная линия
-
17 давать нефть
•The smallest well flowed 155 bbl of oil per day.
•These wells produce oil from a depth of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать нефть
-
18 определять
•Magnitude of the principal stresses controls (or governs) the degree of birefringence.
•Covalent bonds are responsible for atomic combinations in many elements.
•θ is the angle defining the position of the rotor with respect to the stator.
•These elements define the geometry of the orbit.
•The take-off condition dictates (or determines, or defines) the amount of wing area required for an airplane.
•The armature of the rudder motor dictates the direction in which the rudder motor rotates.
•The rate at which a furnace can melt scrap governs the rate at which it can accommodate successive portions of the charge.
•These equations govern simple waves.
•It is the naval architect who settles (or decides on) the form of the vessel.
•Three points determine a circle.
•The geometry of the small ring compounds fixes their configuration.
•The equation specifies the topography of the potential surface.
II•These variables are difficult to appraise accurately.
•The cost of steam generation required by the power plant can be arrived at (or defined) from Fig. 2.
•A number of coils were rolled to assess the performance of the controller.
•The pressure was determined (or deduced) from the weight of steam and...
•Reserves are estimated (or evaluated) at 100,000,000 bbl.
•To assess the distribution and level of the pollutant...
•This knowledge enables the analyst to gauge the meaning and reliability of the results obtained.
•Information about temperatures below the surface can be inferred from the magnetic properties of rocks.
•The adequacy of the global supply can be gauged through a simple analysis of the per capita need for water.
см. классифицироватьIV•If the wavelength composition of the light is known, its colour can be specified (or determined, or identified).
•Identify the two chemicals in the equation for which...
•The closer you want to pinpoint the exact orbit, the more corrections you must make.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определять
-
19 оценивать
•It is necessary carefully to assess those factors which...
•To make an estimate of the maximum conversion of...
•In order to evaluate these theories...
•The losses of gas can be assessed (or set) at about 2.7 kg.
•Reserves are estimated (or evaluated) at 10,000,000 bbl.
•The lower limit is estimated at 0.002 mg.
•It is not possible with this information alone to judge the effectiveness of an existing system.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оценивать
-
20 размер
. аналогичного размера; бесконечных размеров; бывают разных размеров; габариты увеличиваются; доводить до заданного размера; иметь размеры; малых размеров; меньше номинального размера; нестандартных размеров; по размерам; рассчитывать размеры; точность размеров•Supertankers range in size from 350 M to 400 M bbl and more.
•The new product is offered in four sizes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > размер
См. также в других словарях:
Bbl — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BBL (disambiguation) — BBL can refer to:* Baltic Basketball League * Basketball Bundesliga * Bank Bruxelles Lambert, a Belgian bank, now merged into ING Group * Internet acronym for Be Back Later * Benthic Boundary Layer * Bird Banding Laboratory * British Basketball… … Wikipedia
bbl — abbrev. barrel * * * … Universalium
bbl — ● bbl Symbole du barrel … Encyclopédie Universelle
BBL — (Be Back Later) (Internet chat slang) I m away from the computer now and will return later … English contemporary dictionary
bbl — símb. Símbolo de barril … Dicionário da Língua Portuguesa
bbl — abbrev. barrel … English World dictionary
BBL-Saison 2006/07 — Die BBL Saison 2006/07 war die 41. Spielzeit der Basketball Bundesliga. Die reguläre Saison begann am 1. Oktober 2006 und endete am 11. Mai 2007. Inhaltsverzeichnis 1 Saisonnotizen 2 Endstände 3 Playoffs 2006/07 4 Führende der… … Deutsch Wikipedia
BBL Pipeline — The BBL Pipeline (Balgzand Bacton Line) is the first natural gas pipeline between the Netherlands and the United Kingdom. HistoryLaying the pipeline between the Noord Holland compressor station at Grasweg in Anna Paulowna (province of Noord… … Wikipedia
BBL Trophy — The BBL Trophy is one of three cup competitions operated by the British Basketball League. The competition begins with a regional group format and comprises the 13 BBL clubs divided into three regional qualifying groups of three and one group of… … Wikipedia
BBL Cup Winners' Cup — The BBL Cup Winners Cup is a peripheral cup competition of the British Basketball League. It is a pre season tournament competed over two legs, one home and one away, between the winners of BBL Cup and BBL Trophy from the previous season. Each… … Wikipedia
